За книгата: 1995 / Разказ от сборника „В гората няма разбойници.” Издател: сп. “Семейство и училище”. Превод от шведски И. Новицкая. Илюстрации от Ингрид Ван Наймен Във всички книги на Линдгрен цари особена атмосфера: фантазия, игри, духовна свобода и справедливост – атмосфера, особено желана от умовете и сърцата на децата произведенията, събрани в книгата, която държите в ръцете си. Това са ранни и по правило малко известни или неизвестни творби на Астрид Линдгрен, публикувани и в нови и, смеем да се надяваме, по-добри преводи. Но това не са подготовка за нейните бъдещи произведения от големи жанрове, които тя все още трябваше да напише, а по-скоро живи пъпки на бъдещите й книги с цветя.